| 530 (1級) |
想xiǎng | |
| [動] | 思う、考える、懐かしがる | |
| [助動] | ～したい | |
|
爸爸，我很想你。 Bàba, wǒ hěn xiǎng nǐ. お父さんに会いたいです。 你想要米饭还是面包。 Nǐ xiǎng yào mǐfàn háishi miànbāo. あなたはご飯がほしいですか？ それともパンがほしいですか？ 我想我应该尝试一些冬季运动。 Wǒ xiǎng wǒ yīnggāi chángshì yìxiē dōngjì yùndòng. 私は冬のスポーツをやってみるべきだと思う。 |
||
| "想起来" は、以前あって忘れたことを「思い出す」。"想出来" はもともとなかったことで考えることによって「思いつく」。ex. 先出一个办法来／主意来（方法／アイデアを思いつく） | ||
| 531 (2級) |
要yào | |
| [動] | 必要とする、欲しがる、要求する | [助動] | ～したい、～しなければならない、～するだろう |
|
如果想要这份工作，你就去申请吧。 Rúguǒ xiǎng yào zhè fèn gōngzuò, nǐ jiù qù shēnqǐng ba. もしこの仕事がほしいなら、申請に行きなさい。 我要去旅游。 Wǒ yào qù lǚyóu. 私は旅行に行こうと思っている。 明天肯定要下雨，是吗？ Míngtiān kěndìng yào xià yǔ, shì ma? 明日はきっと雨が降るのでしょう？ |
||
|
【想（530）】
①考える
【要（531）】
②懐かしいと思う ③希望、～するつもりである ④予想、推測する
①ほしい
②とてもやりたい ③すべきである、必要である。"不要" は「～するな」という禁止の意味がある。 ④可能性、必然性 |
||
| 532 (3級) |
愿意yuànyì | |
| [助動] | ～したいと思う | |
|
我愿意跟你结婚。 Wǒ yuànyì gēn nǐ jiéhūn. 私はあなたと結婚したいです。 |
||
| 心から「喜んで～する」「進んで～する」「どんなことでもやる、応じる」のニュアンスを含んでおり、後ろの動詞は省略できる。ex. 工作在辛苦，我也愿意。（仕事がどんなに大変でも、私はやりたい）；去哪个我愿意。（どこえでも喜んで行く） 「～したい」という願望の気持ちだけにとどまる場合は "想" を使う。ex. 我想去西班牙旅游。（スペイン旅行に行きたい。） | ||
| 533 (3級) |
应该yīnggāi | |
| [助動] | ～でなければならない、～べきである、～のはずだ | |
|
你应该停止抽烟。 Nǐ yīnggāi tíngzhǐ chōuyān. あなたはタバコをやめるべきだ。 他是昨天出发的，今天应该到了。 Tā shì zuótiān chūfā de, jīntiān yìnggāi dào le. 彼は昨日出発したから、今日到着したはずだ。 |
||
| 口語ではよく "该" と言う。また、"该…了" の形で「そろそろ～する時間になった」の意味。ex. 十二点了，该睡觉了。（12時になった、もう寝なければ）；时间到了，该出发了。（時間になった、もう出発しなければ）； | ||
| 534 (4級) |
得děi | |
| [助動] | ～しなければならない | |
|
明天一早就出发，今天晚上得早点儿睡觉。 Míngtiān yì zǎo jiù chūfā, jīntiān wǎnshang děi zǎodiǎnr shuìjiào. 明日あさイチで出発するから、今晩は早めに寝なければ。 要想在中国读大学，得先通过新HSK四级考试。 Yào xiǎng zài Zhōngguó dú dàxué, děi xiān tōngguò Xīn HSK sì jí kǎoshì. 中国で大学に通いたいなら、新HSK４級に合格しておかなければならない。 |
||
| 535 (3級) |
敢gǎn | |
| [助動] | あえて～する、～する勇気がある、確信をもって～する | |
|
我不敢打他，因为他个子比我高，年龄比我大。 Wǒ bù gǎn dǎ tā, yīnwèi tā gèzi bǐ wǒ gāo, niánlíng bǐ wǒ dà. 私は彼を殴る勇気がない、なぜなら彼は私より背が高く、年齢も上だからだ。 你敢不敢告诉他你喜欢他？ Nǐ gǎn bu gǎn gàosu tā nǐ xǐhuan tā? あなたは彼に好きだと告白する勇気ある？ 你敢说他只爱你吗？ Nǐ gǎn shuō tā zhǐ ài nǐ ma? あなたは確信をもって彼があなたを愛していないと言えますか？ |
||
| 536 (3級) |
打算dǎsuan* | |
| [助動] | ～するつもりだ、～する予定である | |
| [名] | 計画、予定、考え、企画 | |
|
你打算什么时候出国留学？ Nǐ dǎsuan shénme shíhou chūguó liúxué? あなたはいつ国外に留学するつもりですか？ 寒假你有什么打算。 Hánjià nǐ yǒu shénme dǎsuan. 冬休みあなたはどんな計画がありますか？ |
||