| 592 (1級) |
钱qián | |
| [名] | お金 | |
|
我的钱快用完了。 Wǒ de qián kuài yòngwán le. 私のお金はもうすぐ使い切ってしまう。 |
||
| 593 (2級) |
元yuán | |
| [量] | 元（人民元の単位） | |
|
我买了两斤苹果，花了几十元钱。 Wǒ mǎile liǎng jīn píngguǒ, huāle jǐ shí yuán qián. 私はリンゴを２斤（＝１kg）買い、数１０元を使った。 |
||
| 594 (3級) |
角jiǎo | |
| [量] | 角（人民元の単位） | |
| [名] | かど、隅、コーナー | |
|
矿泉水两元五角一瓶。 Kuàngquánshuǐ liǎng yuán wǔjiǎo yì píng. ミネラルウォーターは１本２元５角だ。 |
||
| 595 (4級) |
人民币rénmínbì | |
| [名] | 人民元 | |
|
在中国普遍使用的是人民币。 Zài Zhōngguó pǔbiàn shǐyòng de shì rénmínbì. 中国であまねく使われている貨幣は人民元だ。 |
||
|
人民元の単位 （書面語）元／角／分＝（口語）块／毛 máo／分 １元（块）＝１０角（毛）；１角（毛）＝１０分 |
||
| 596 (4級) |
价格jiàgé | |
| [名] | 価格、値段 | |
|
这家商店的衣服价格很高。 Zhè jiā shāngdiàn de yīfu jiàgé hěn gāo. このデパートの服の値段は高い。 这种苹果为什么比那种价格高这么多？ Zhè zhǒng píngguǒ wèishéme bǐ nà zhǒng jiàgé gāo zhème duō? このリンゴはなぜあれよりもこんなに高いんですか？ |
||
| "物价 wùjià"、"价钱 jiàqián" とも言う。"价格＋高／低" で「値段が高い／安い」。 | ||
| 597 (4級) |
信用卡xìnyòngkǎ | |
| [名] | クレジットカード | |
|
你用信用卡还是现金？ Nǐ yòng xìnyòngkǎ háishi xiànjīn? クレジットカードを使いますか？ それとも現金ですか？ |
||
| 598 (1級) |
买mǎi | |
| [動] | 買う | |
|
我去超市买东西，却忘了带钱，白去了。 Wǒ qù chāoshì mǎi dōngxi, què wàngle dài qián, bái qù le. 私はスーパーに買い物に行ったけど、お金を持っていくのを忘れた。無駄足だった。 |
||
| 599 (2級) |
卖mài | |
| [動] | 売る | |
|
你知道卖电脑的地方在哪儿吗？ Nǐ zhīdào mài diànnǎo de dìfang zài nǎr ma? パソコン売り場がどこか知っていますか？ |
||
| "买回来"、"卖出去" の形でよく使う。 | ||
| 600 (4級) |
购物gòuwù | |
| [離] | 買い物をする＝买东西 | |
| [名] | ショッピング | |
|
女人比男人更喜欢购物。 Nǚrén bǐ nánrén gèng xǐhuan gòuwù. 女性は男性より買い物が好きだ。 她常常去那家购物中心。 Tā chángcháng qù nà jiā gòuwù zhòng xīn. 彼女はよくあのショッピングセンターに行く。 |
||
| 「去＋場所＋购物」の形でよく使い、"购物" の後ろには目的語は付けられない。 | ||
| 601 (4級) |
打折dǎzhé | |
| [離] | 割り引く、割引をする | |
|
听说那家超市正在打折，我们去看看吧。 Tīng shuō nà jiā chāoshì zhèngzài dǎzhé, wǒmen qù kànkan ba. あのスーパーでセールをしているらしいから、ちょっと行ってみよう。 |
||
| "打〇折" は「〇割引にする」。ex. 打八折（２割引）；打三折（７割引） | ||
| 602 (4級) |
免费miǎnfèi | |
| [動] | 無料である、無料にする | |
| ☞ | 白（931） | |
|
这里可以免费停车。 Zhèi kěyǐ miǎnfèi tíngchē. ここは無料で駐車できる。 这家超市塑料袋不免费吗？ Zhè jiā chāoshì sùliàodài bù miǎnfèi ma? このスーパーはレジ袋が無料ではないのですか？ |
||
| 603 (4級) |
赚zhuàn | |
| [動] | 儲ける、稼ぐ | |
|
我应该更努力地工作，赚更多的钱。 Wǒ yīnggāi gèng nǔlì de gōngzuò, zhuàn gèng duō de qián. 私はもっとがんばって仕事をして、もっとたくさんのお金を稼ぐべきだ。 她的丈夫不能赚足够的钱来养家。 Tā de zhàngfu bù néng zhuàn zúgòu de qián lái yǎng jiā. 彼女の夫は家族を養うに足るお金を稼げていない。 |
||
| 604 (4級) |
节约jiéyuē | |
| [動] | 節約する⇔浪费（605） | |
|
坐飞机比坐火车节约时间。 Zuò fēijī bǐ zuò huǒchē jiéyuē shíjiān. 飛行機は電車よりも時間を節約できる。 他一直都很节约。 Tā yīzhí dōu hěn jiéyuē. 彼は前から節約家だ。 |
||
| 605 (4級) |
浪费làngfèi | |
| [動] | 浪費する⇔节约（604） | |
|
我们要从小养成节约的习惯，不能浪费。 Wǒmen yào cóngxiǎo yǎng chéng jiéyuē de xíguàn, bù néng làngfèi. 私たちは子供の頃から節約の習慣を身につけるべきで、浪費してはならない。 浪费时间就是浪费生命。 Làngfèi shíjiān jiùshì làngfèi shēngmìng. 時間を浪費することは、すなわち生命を浪費することだ。 |
||
| 606 (2級) |
贵guì | |
| [形] | 値段が高い⇔便宜（607）、貴い⇔贱 jiàn | |
|
这件衣服太贵了，能不能便宜一点儿？ Zhè jiàn yīfu tài guì le, néng bu néng piányí yìdiǎnr? この服は高すぎる、ちょっと安くできますか？ 您贵姓？ Nín guìxìng? おなたのお名前（名字）は？ |
||
| 607 (2級) |
便宜piányi | |
| [形] | 値段が安い⇔贵（606） | |
|
这件衣服比那件便宜得多。 Zhè jiàn yīfu bǐ nà jiàn piányi de duō. この服はあの服よりずっと安い。 |
||